Малките могат да се подготвят за истински приказен фиеста с новите книги на Penguin Random House, представящи испанската култура: ¡Hola Lola! To the Bodega: Bilingual First Words Book и Luisa At Your Service!. Тези книги по игрив начин запознават децата с испанския език и култура, докато разширяват техния речник и отвореност към други традиции чрез забавни истории. Цветните илюстрации и текстовете на два езика помагат за ученето, така че всеки член на семейството може да се наслади на радостта от съвместното четене.
В книгата ¡Hola Lola! To the Bodega: A Bilingual First Words Book читателите могат да се присъединят към Лола в едно вълнуващо приключение до местния магазин. Лола празнува рождения ден на дядо си и търси свещи за празненството! В магазина тя открива палитри, напитки и сладкиши, докато научава над 100 думи на испански и английски. Тази цветна, весела книга не само разширява речника, но и приближава децата до семейните празници и културните традиции. По време на историята любопитството и ентусиазмът на Лола вдъхновяват всички, докато те игриво учат за света на двата езика.
На страниците има текст на английски и испански, така че малките читатели могат да се насладят на богато, образователно, двуезично четене. Книгата е написана от носителката на награда Еми Sandra Equihua, създател на El Tigre, която прекрасно улавя атмосферата на очарователен, сплотен квартал, с който много семейства могат лесно да се свържат и оценят. Тази книга не само подпомага изучаването на езика, но също така предава културното многообразие и ценностите на общността, така че може да бъде ценна четиво за всички възрасти.
Luisa, на Ваше разположение! – написала е актрисата и писателка Sara Amini. Историята проследява пътя на младия гид Луиса, докато представя родния си град на посетителите, докато се насочват към живописната долина Кокора в Колумбия. Историята е вдъхновена от преживяванията на майката на Amini в Саленто, Колумбия, което я прави наистина лична и трогателна. По време на разказа Луиса запознава читателите с вкусовете, местата и жителите на долината Кокора, докато празнува богатството и многообразието на колумбийската култура. Книгата не само разказва история за пътуване, но също така е почит към семейните корени, традициите и силата на общността.
Семействата могат да закупят двуезичната книга ¡Hola Lola! To the Bodega: A Bilingual First Words Book от 11 август, а две седмици по-късно, на 25 август, ще излезе и Luisa, At Your Service!. Тези книги предлагат чудесна възможност на децата да се запознаят с основите на английския и испанския език по игрив начин, докато четат забавни истории. Изданията помагат за разширяване на речника и обогатяват съвместното четене на семействата.
